dotnet watch run keeps ports opened even after killing the related processes

Question

In an Angular project based on ASP.NET Core, I set the port in launchSettings.json:

"profiles": {
  "IIS Express": {
    &quo