When is it appropriate to ask a dev questions about a patch and what is the most appropriate method?

Question

I am wondering 2 things.

Say there is a relatively new patch to linux e.g liburing. If I have questions about some performance characteristics of the implementation i