How to mount volumes with docker-compose in and outside of a devcontainer?

Question

Scenario

The project I\'m working on (a React app) uses docker-compose to setup it\'s backend, webserver and frontend. I\'m working inside a VSCode dev