Getting Particular Value from the forEach loop ,after Click Event using Js

Question

I am trying to get the value, from an Array of Object (stored in Local Storage forming Tree-structure), enter image description here

I had made a function, which call