Creating new strings from one string

Question

I have following string:

+420354599951 [table] +420354599969 [table] +420354599969 [fax] +420354599969 [mobile]

I need to seperate it everyti