SVM for one class and one feature with Matlab fitcsvm gives overfitted results

Question

I am trying to use SVM in the simplest possible way, for classifying a target category (class 1) with a range of values greater than some, and lower than other non-targets (