Set maximum items in array, and override when full in nodejs with mongoose

Question

So, i am about build function which will store log-files, (in a string format) from a streamning device I use. The device is sending 1 log-file pr minute, and stores it in a