prevent sourcefiles to open in certain eclipse panes

Question

I want my Eclipse (for C/C++ developers, Version 4.15.0, Build id: 20200313-1211) layout with a two-monitor setup to look like this:

With drag and drop, this