The best argument would have to be the reason why you want them to switch to subversion. :)
I know absolutely nothing about VSS, but the phrase "if it ain't broken don't fix it" comes to mind. You have to show your managers that VSS is broken and needs fixing. Even better if you can show management how it would save them money.