arm: ./busybox: line 1: syntax error: unexpected word (expecting “)”)

Question

I am setting up a virtual machine specifically for crosscompiling for armv7l. As a test I decided to compile busybox, and while the crosscompilation itself works fine, upon