Due to the recent ScriptDb deprecation I need to replace it. I chose MongoDb(as I need noSQL db). Google does not provide any guides on how to connect mongo. It\'s just said
It seems that I've found a solution. MongoDB also provides the third way of accessing the DB, though they strongly recommend to use 2 ways described in my question. This is to use their REST API:

So it seems we should pass this url https://api.mongolab.com/api/1/databases?apiKey=<your-api-key> to the UrlFetchApp.fetch() function.
Please correct me if I'm not right. Any additions and notes are appreciated.