Data modeling question for create linked (reference) document in CosmosDB (Mongo API)

Question

I am pretty new to both Mongodb and Cosomos and I am trying to understand better with how to implement many to many relationship across different collections. For example, I