How to loop through complex XML nodes in XML file and select values based on a list that has tag meta data attributes?

Question

I am looking for some sample code for reading node value & writing to a | separated file for following xml based on attributes derived out of field definitions tags in