How do I make internal Markdown links generated by Nextjournal work with Jekyll?

Question

I have some markdown code which is rendered correctly on StackEdit, but when I put it into my github pages website using Jekyll, my links (to external images, stored on the