MPMusicPlayerController fails to play Apple Music songs

Question

I am using an instance of MPMusicPlayerController.systemMusicPlayer to enqueue an array of store IDs. This has worked for months now. Earlier today I updated to