Why does this C++ snippet assigning a value to an rvalue compile?

Question

I was reading through the third edition of Effective C++ and I was surprised that a snippet on page 18 compiles. Here is a snippet inspired from that (compiler explorer link