HTML DataTables render a function in the cell

Question

I have a JavaScript function that creates the DataTable. For the first cell in each row, I want to render a vizualisation function (with 3Dmol.js library) and display the ob