migrate htaccess rewrite to nginx

Question

I have the followinf rewrite rule on htaccess:

RewriteEngine on
RewriteCond %{THE_REQUEST} /([^?]+?)(?:\\.php)?\\?lang=([^\\s&]+) [NC]
RewriteRule ^ /%2/%