nested annotations django with OuterRef

Question

I want to annotate a field based on another queryset.

 return real_instances.annotate(        
  submitted_count=user_enrolments.filter(course_progresses__mod