JupyterLab - How to add ToolbarButton to panel if it's not a Widget type?

Question

I\'m following the documentation for 1.2.6 here -> https://jupyterlab.readthedocs.io/en/1.2.x/developer/notebook.html?highlight=ToolBar#adding-a-button-to-the-toolbar