Exclude files from rsync when coping per file

Question

My goal is to exclude/ignore files from a particular subfolder when copying per file. Below are some examples with the actual results, how would one correctly set the exclud