Rails app working with nginx locally, but redirecting 301 when deployed to EC2

Question

I have a dockerized Rails app, and the nginx container with some custom config on runtime that I have setup. The setup works perfectly fine on my local machine.

I fir