Excessive filesystem access due to web crawler seems to break container filesystem

Question

We are running an older PHP e-commerce application on a multi-container (Docker) Elastic Beanstalk setup. On nearly every execution there is data read from/written to a loca