Nested Collection View Data Binding Scope issues, using SQLite as Source. Xamarin Forms

Question

Good Day Everyone. I hope I can explain my problem precisely. I am working on making a Restaurant App and my SQLite DataBase has two tables, each from one class. There is al