Selecting data from Postgres foreign table via oracle_fdw does not use the index on Oracle side

Question

in short: we are facing a problem that full table scan is performed on remote Oracle DB instead of using the index.

Setup:

Postgres 12.3 in an enriched docke