I want to determine if a list contains a certain string, so I use a generator expression, like so:
g = (s for s in myList if s == myString)
any(g)
It is legal, and the general rule is that you do need parentheses around a generator expression. As a special exception, the parentheses from a function call also count (for functions with only a single parameter). (Documentation)
Note that testing if my_string appears in my_list is as easy as
my_string in my_list
No generator expression or call to any() needed!
It's "legal", and expressly supported. The general rule is "((x)) is always the same as (x)" (even though (x) is not always the same as x of course,) and it's applied to generator expressions simply for convenience.