Mongo DB Join array in 2 different collections

Question

I am new to Mongo DB and queries. It will be highly appreciated if someone can help me querying the relevant data. I have 2 collections: Order & ReturnRequest. Order has