Template substitution failure with empty parameter pack using a Y-combinator

Question

I am trying to make a function that will read from a pipe to a buffer using boost::asio::posix::stream_descriptor. I use async_read_some rather tha