Add sortable list into empty list and remove sortable list without duplication

Question

In the code below, i have an empty list and 2 sortable list for a user to use. The user can sort the buttons within the list and add buttons to the empty list or remove them