Can a server force expiration of another HTTP resource?

Question

Let\'s say we have an HTTP server that handles two URLs: http://server/foo and http://server/bar. And let\'s say we have only one HTTP agent ever h