make init “!” can not be processed syntactically at this point

Question

I am trying to set up following container

https://github.com/OXID-eSales/docker-eshop-sdk

within a newly installed docker and a freshly installed "make&qu