How come the POSIX mode of GNU Awk does not consider a new line a field, when setting the RS to another thing?

Question

I was going through the GNU Awk User\'s Guide and found this in the 4.1.1 Record Splitting with Standard awk section:

When using regular characters as th