no such option: --extra-index-url http://localhost:8080 / CondaValueError: pip returned an error

Question

This is the environment.yml file:

name: project
channels:
    - conda-forge
    - defaults
dependencies:
  - black=19.10b0
  - numpy=1.19.1
  - pandas=1.1.2