Prometheus 2.22 on Azure AKS and Azure Storage Files: plan compaction fails

Question

I deployed Kubernetes 2.22.1 to a Kubernetes cluster in Azure. I used the configuration files from (v0.7) https://github.com/prometheus-operator/kube-prometheus/ One of the