Reverse proxy nginx to itself

Question

I am currently hosting a single-page react app that is hosted in the URL root like so:

server {
    listen       80;
    server_name  localhost;
    
    loca