How do I make these two svg elements stack so that they take up less horizontal space?

Question

Warning: Bootstrap 5 uses .float-end instead of .float-right!

I\'m working on a sort routine and would like the up and down carets to take up only 1 horizontal em ins