how change old javascript function into modern javascript function

Question

I am a little bit old school javascript coder I have this code which changes the word with thias sign [yellow] for example:

same ======>