Interact and re-organize JSON data

Question

I have receive data from endpoint which is not good enough to be displayed in table until some changes are made. Here is how I receive example data:

const dat