Sorting a Pandas DataFrame by both column and row index at the same time

Question

I have a DataFrame, df, that I want to sort by both columns and rows at the same time.

I have no problem sorting by either of them, but I cannot figure out ho