Python-3 JSON call generates error from internal modules only on some systems

Question

Sorry if this is a bit vague. I\'ll try to clarify as much as I can, but I have no idea how to troubleshoot this...

I have a Python script that makes an API call to r