How to upgrade a Visual Studio project from within a GitHub action?

Question

A Visual Studio project can be upgraded from the command line using the devenv.exe command as follows:

  devenv.exe SOLUTION_PATH /Upgrade