How do I draw the pseudo-3D effect with ray casting?

Question

I’m working on a small ray casting project in Java, and need some help. I’ve written the code for the overhead ray-casting algorithm, so that works fine. What does not work