How to trigger a target by a single slot in an S4 object

Question

I have just switched to targets from drake and am enjoying the difference. But here\'s something that I couldn\'t figure out in either package.