Why does this function only work the first time it is called?

Question

I have used this function from w3schools to sort my table when the header is clicked, however it only works the first time it is clicked, also since it sorts alphabetically,