Nested loop performance inner most loop one interation

Question

If have a vector which is most of the time pseudo 3D but it can also behave as pseudo 4D. With pseudo 3D/4D I mean that the 3/4 directions are not stored as 3/4 different ar