Set liinear velocity of a moving box2d object ( own velocity + player velocity )

Question

I\'m just trying to program a game with Box2D/ SDL2 & C++. Unfortunately, I am not really getting on with a problem. In the game there are boxes (b2_dynamicBody) that ar