wordpress media filter or hook to update alt & caption when title is edited

Question

Setup: For my website Bigg Boss In the wordpress backend > Media page (in grid view).

Action: im trying to update the title and w