Grouping a dataframe by one column and adding information based on the column

Question

I have a dataframe like so:

df = pd.DataFrame({1:[1,1,1,2,2,2,3,4,5,6,7,8,9],
                   2:["a","a","x","b",&q