Mysterious run-time disappearing requests and blank responses

Question

I\'ve developed a .net web MVC application using VS2019 .Net Framework 4.6.1. Working on my local environment everything runs just fine. The application does exactly what i