How do I update my own npm modules to make Angular 11+ happy with them? (no commonjs/amd/bailout warnings)

Question

I\'ve found plenty of advice like this: Angular 10 - CommonJS or AMD dependencies can cause optimization bailouts

...about how to make Angular stop complaining about